Source: NHL Boxscores and Stats

NY Islanders          1 3 0--4
Hartford              4 2 1--7

FIRST PERIOD -- Scoring:
  1, Hartford, Emerson 10 (power play) (Sanderson, Shanahan), 5:28
  2, Hartford, Emerson 11 (power play) (Wesley, S Burke), 6:39
  3, NY Islanders, Palffy 9 (Vasiliev, Semak), 10:25
  4, Hartford, Nikolishin 3 (Sanderson, Rice), 11:37
  5, Hartford, Martins 1 (Chase, Lemieux), 12:58
Penalties:
  Sanderson, HFD (holding), 2:26
  Vasiliev, NYI (unsportsmanlike conduct), 3:15
  Featherstone, HFD (tripping), 3:15
  Bertuzzi, NYI (interference), 4:04
  Vasiliev, NYI (unsportsmanlike conduct), 5:45
  Janssens, HFD (unsportsmanlike conduct), 5:45
  Chynoweth, NYI (holding), 5:58
  Vasiliev, NYI (fighting), 7:57
  Janssens, HFD (fighting major), 7:57
  Nikolishin, HFD (holding), 14:56
  A Burt, HFD (holding), 17:15
  King, NYI (holding), 17:15
  Shanahan, HFD (slashing), 19:03

SECOND PERIOD -- Scoring:
  6, NY Islanders, Clark 13 (power play) (Palffy, Schneider), 4:04
  7, Hartford, Rice 5 (Nikolishin), 6:07
  8, NY Islanders, King 4 (power play) (Flatley, McInnis), 9:27
  9, Hartford, Wesley 5 (power play) (Kron, Oneill), 11:49
  10, NY Islanders, Palffy 10 (power play) (Schneider, Herter), 16:57
Penalties:
  Shanahan, HFD (tripping), 2:24
  Luongo, NYI (cross checking), 6:14
  Nikolishin, HFD (tripping), 8:46
  Schneider, NYI (high sticking), 11:21
  McLennan, NYI served by Aivazoff (unsportsmanlike conduct), 11:49
  Severyn, NYI (board check), 13:46
  Chase, HFD (tripping), 16:34
  Nikolishin, HFD (tripping), 16:37

THIRD PERIOD -- Scoring:
  11, Hartford, Oneill 4 (Featherstone), 2:50
Penalties:
  Semak, NYI (roughing), 9:35
  Sweeney, NYI (high sticking), 10:54
  Glynn, HFD (tripping), 16:37
  Diduck, HFD (double high sticking minor), 17:25

Shots on Goal:
  NY Islanders           9 14 11--34
  Hartford              13 10 11--34

Goalies:
  NY Islanders, McLennan (23 shots, 17 saves; record: 3-8-1)
    Soderstrom (start of 3rd, 11, 10)
  Hartford, S Burke (34, 30; record: 8-9-1)

Power-play conversions: NYI - 3 of 10, HFD - 3 of 8
Referee: Stewart. Linesmen: Scapinello, Asselstine
Attendance: 8,760 (out of 15,635)