Source: NHL Boxscores and Stats

Pittsburgh           1 0 1 0 -- 2
Hartford             0 1 1 0 -- 2

First period -- Scoring:
  1, Pittsburgh, Joseph 1 (Lemieux, Jagr), 7:45

Penalties:
  Sandstrom, PIT (intr), 1:42
  Murray, PIT (holding), 4:52
  Emerson, HFD (interference), 5:29
  Tamer, PIT (cross checking), 10:20

Second period -- Scoring:
  2, Hartford, Emerson 3 (Featherstone, Shanahan), 16:16

Penalties:
  Nikolishin, HFD (hooking), 1:02
  Chase, HFD (fighting major), 5:33
  Tamer, PIT (fighting major), 5:33
  Rice, HFD (hooking), 18:37

Third period -- Scoring:
  3, Hartford, Kron 1 (power play) (Nikolishin, Wesley), 2:52
  4, Pittsburgh, Nedved 2 (power play) (Lemieux, Joseph), 8:10

Penalties:
  Smolinski, PIT (interference), 1:48
  McCrimmon, HFD (interference), 6:23
  Mironov, PIT (interference), 10:58

First overtime -- Scoring:
  None

Penalties:
  None.
Shots on goal:
  Pittsburgh            6  6 12  3 -- 27
  Hartford             12  9 16  0 -- 37

Goalies:
  Pittsburgh, T Barrasso (37 shots, 35 saves; record: 2-1-1)
  Hartford, S Burke (27 shots, 25 saves; record: 4-0-1)
Power-Play Conversions: PIT - 1 of 4, HFD - 1 of 5
Referee: McGeough. Linesmen: Champoux, Racicot
Attendance:  15,635