Source: Posting on rec.sport.hockey (Google groups)

Hartford Whalers (24-41-8) 2 1 2 - 5
Philadelphia Flyers (31-33-7) 0 3 0 - 3

Newly-acquired Whaler Jocelyn Lemieux scored his second goal of the game with
47 seconds remaining, breaking a 3-3 tie, giving the Whalers the victory.

First period-- 1, Hartford, Propp 14 (Petrovicky,McGill), 6:58. 2, Hartford,
Kron 20 (Verbeek,McCrimmon), 7:57.

Second period-- 3, Philadelphia, Lindros 40 (Zettler,Renberg), :17. 4,
Hartford, Lemieux 13 (Drury,Verbeek), 9:13. 5, Philadelphia, Recchi 37
(Fedyk,Dineen), 12:06. 6, Philadelphia, Brind'Amour 23 (Renberg,Galley),
16:58 (pp).

Third period-- 7, Hartford, Lemieux 14 (Drury,Verbeek), 19:13. 8, Hartford,
Propp 12 (Kron,Pronger), 19:58 (sh-en).

Shots on goal-- Hartford 6-5-10--21. Philadelphia 6-13-7--26. Power-play
opportunities-- Hartford 0 of 4; Philadelphia 2 of 5. Goalies-- Hartford,
Burke, 15-19-4 (26 shots-23 saves). Philadelphia, Roussel (6-4), Soderstrom,
3-13-2 (0:00 third, 14-12). A--17,380.

Referee-- Dave Jackson. Linesmen-- Pat Dapuzzo, Brian Murphy.