Source: NHL Boxscores and Stats
Quebec Nordiques (22-12-6)    1   3   2   -   6
Hartford Whalers (11-23-3)    0   0   2   -   2

Scott Pearson scored twice and Mats Sundin had a goal and two assists to lead
the Quebec Nordiques over the Whalers and into first place in the Adams.

First period-- 1, Quebec, Rucinsky 11 (Sundin,Cavallini), :53.

Second period-- 2, Quebec, Tatarinov 2 (Sundin,Cavallini), 3:11.  3, Quebec,
  Ricci 14 (Duchesne), 4:21.  4, Quebec, Pearson 2 (Nolan,Hough), 18:00.

Third period-- 5, Hartford, Nylander 3 (Day), 3:39.  6, Quebec, Pearson 3
  (Hough,Tatarinov), 7:53.  7, Quebec, Sundin 25 (Sakic,Ricci), 11:47 (pp).
  8, Hartford, Poulin 12 (Craven,Nylander), 15:37 (pp).

Shots on goal-- Quebec 14-13-9--36.  Hartford 5-6-9--20.  Power-play
  opportunities-- Quebec 1 of 3; Hartford 1 of 7.  Goalies-- Quebec, Fiset,
  3-5-2 (20 shots-18 saves).  Hartford, Pietrangelo, 2-10-0 (36-30).
  A--9,403.

Referee-- Paul Devorsky.  Linesmen-- Jean Morin, Brian Murphy.