Source: Posting on rec.sport.hockey (Google groups)

NJ - 1 1 0 - 2
Har - 1 3 2 - 6

John Cullen scored power-play goals 39 seconds apart, and Paul Cyr added a
goal 37 seconds later as host Hartford beat New Jersey. Devils goaltender
Chris Terreri gave up 4 goals on 10 shots.

1 - Har, Hunter 13 (Yake) 11:27
NJ, D. Brown 11 (Maley, Kasatanov) 16:47
2 - Har, Cullen 34 (Verbeek, Zalapski) 8:16 (pp)
Har, Cullen 35 (Verbeek) 8:55 (pp)
Har, Cyr 12 (Dineen, Evason) 9:42
NJ, D. Brown 12 (Muller) 19:34 (sh)
3 - Har, McKenzie 4 (Holik, Whitmore!!!) 4:46
Har, Verbeek 41 (Zalapski, Shaw) 9:05

Shots on goal: NJ 8- 8-14--30
Har 5-10- 8--23
Power-plays: NJ 0 of 3
Har 3 of 6
Goalies: NJ Terreri 23-20-6, 10 shots, 6 saves
Burke 9:32 2nd, 13 shots, 11 saves
Har Whitmore 3-6-2, 30 shots, 28 saves
Attendance: 13,300