Source: Posting on rec.sport.hockey (Google groups)

Hartford (24-23-6) 3 2 0 - 5
Quebec (9-37-6) 0 0 1 - 1

Maurice Fillion's return as GM of the Nordiques was spoiled when five
Whaler shots found the net in the first two periods of play.

Whalers: Krygier (13), Ferraro (20), Tippett (6), Verbeek (27), Tomlak (4)
Nordiques: Goulet (15)

Shots on Goal: Whalers 16-12-8, Nordiques 6-2-10

Whalers-Sidorkiewicz (11-2-4) 18-17
Nordiques-Millen (3-9-0) 36-31